Some spaces make you feel calm, secluded and even creative. Others do the opposite and produce anxiety and sadness. Architecture